Blog de SQUaC

Artículos sobre calidad del software, testeo, usabilidad, etc.

Mañana miércoles, en el Encuentro Ideas Emprendedor 2.0 

Martes, 28 Abril 2009

Manaña miércoles, 29 de abril, asistiremos al Encuentro Ideas Emprendedor 2.0: Internet como Oportunidad de Negocio que se ha organizado en el campus de la Universidad Politécnica de Valencia (UPV).

Encuentro Ideas Emprendedor 2.0

El acto contará con una charla de Eduardo Manchón, co-fundador de Panoramio y que actualmente trabaja en Google.

¡Nos vemos allí!

Nuestro primer día en el WWW2009 

Miércoles, 22 Abril 2009

Hoy hemos asistido en Madrid a nuestra primera jornada en el WWW2009, uno de los eventos internacionales más importantes (si no el que más) en lo que respecta a la web.

Logo de WWW2009

Puede hacerse un seguimiento en tiempo real del evento en Twitter, o ver algunas imágenes en Flickr. De nuestra experiencia personal, y en lo que respecta a la temática del blog, nos gustaría destacar esto:

En general, nos ha llamado la atención que varios de los artículos presentados tienen como objetivo principal facilitar la creación y explotación de información por parte de usuarios finales o poco expertos, evitando programación y/o desarrollos complejos.

Continuará.

AccUsa: support tool for accessibility and usability engineering 

Martes, 21 Abril 2009

Versión en español

Various guides, documents and templates are available to perform usability and accessibility evaluations. However, for daily work we missed a structured integrated tool to manage and centralize the required information for these processes.

In order to solve that need, we have published in our "Descargas" (downloads) section a first version/prototype of AccUsa, which is a supporting and documentation tool for the processes of accessibility and usability engineering. Specifically, it supports the techniques accessibility evaluation and heuristic usability evaluation.

AccUsa screenshot

The aim of this tool is not to automate evaluations but to be helpful as a guide for usability and accessibility experts who perform them, as well as being a management and documentation tool for that kind of projects.

This first version is implemented using Microsoft Access; however we don't rule out implementing it on other platforms (like web). It's also intended to integrate other techniques in it (like user testing). If you don't have Access installed, you can download a free runtime version from Microsoft's website.

IMPORTANT: to run the application it's necessary to accept the SECURITY ALERT that appears after opening it. The program code inside the database is only for internal use and never affects the machine it is running on.

As a prototype, you can download and use this tool. We appreciate your contributions (opinions, bugs, suggestions, experiences, etc.) using our e-mail or entering comments to this blog post.

Leer el resto del artículo…

AccUsa: una herramienta de soporte a la ingeniería de usabilidad y accesibilidad 

Lunes, 6 Abril 2009

English version

Existen en la red diversas guías, documentos y plantillas para la realización de técnicas de usabilidad y accesibilidad, pero para el trabajo diario nosotros echábamos en falta algún tipo de herramienta más estructurada e integrada que permitiera gestionar y centralizar la información necesaria para esos procesos.

Con ese objetivo de solucionar esa necesidad, hemos publicado en nuestro apartado "Descargas" una primera versión/prototipo de AccUsa, que pretende ser una herramienta de soporte y documentación en los procesos propios de la ingeniería de usabilidad y de accesibilidad. En concreto, las técnicas a las que pretende dar soporte esta versión son la evaluación de accesibilidad y la evaluación heurística de usabilidad.

Captura de pantalla de AccUsa

El objetivo de esta herramienta no es automatizar técnicas, sino servir de ayuda y de guía a los expertos en usabilidad y accesibilidad quedeben realizarlas, así como de herramienta de gestión y documentación para ese tipo de proyectos.

Esta primera versión está implementada usando Microsoft Access, aunque no descartamos que en un futuro pueda basarse en otros entornos (por ej., web). También entra en nuestros planes integrar otras técnicas en ella (por ejemplo, tests con usuarios). Si no dispones de Access, puedes descargar una versión runtime gratuita desde la web de Microsoft.

IMPORTANTE: para utilizar la aplicación es necesario aceptar el AVISO DE SEGURIDAD que aparece al abrirla. El código que contiene la base de datos es de uso interno y en ningún momento afecta al equipo en que se está ejecutando.

Como prototipo, podéis descargar y utilizar esta herramienta, además de hacer vuestras aportaciones (opiniones, bugs, sugerencias, experiencias, etc.) a través de nuestro correo electrónico o mediante comentarios en esta entrada del blog.

Leer el resto del artículo…



Blog del grupo SQUaC. ¿Conoces nuestros servicios?

SQUaC, una web del ITI